Во все тяжкие 5 сезон 9 серия

После обнаружения книги Хэнк проверяет все факты по делу Хайзенберга заново, лишь убеждается в правоте своих подозрений насчет свояка. Шрейдер проводит дни и ночи в гараже, изучает старые материалы расследования под новым углом, все улики указывают на Уолтера Уайта как на производителя синего метамфетамина. Между ними происходит решающий разговор на повышенных тонах прямо в гараже Шрейдера. Уолтер напоминает члену семьи о двух вещах: первое, через полгода сажать в тюрьму будет некого, рак вернулся и он умирает; второе, если все, что думает Хэнк о нем правда, то злить такого человека глупо и смертельно опасно. Таким образом Уайт фактически признается Хэнку, что он и есть Хайзенберг, которого тот искал годами.

Уолт прекращает опасный бизнес окончательно, проходит новый курс химиотерапии против вернувшегося рака. Лидия приезжает на автомойку, пытается уговорить химика вернуться к производству, спрос на синий метамфетамин в Европе огромный, чешские партнеры готовы платить любые деньги. Уайт непреклонен, дает понять, что ее попытки не приведут ни к каким результатам, он завязал навсегда.

Джесси впадает в глубокую депрессию, не хочет брать деньги от Уолтера, больше не доверяет бывшему напарнику. Пинкман разбрасывает пачки денег по бедным районам города прямо из машины на ходу, раздает десятки тысяч долларов случайным людям на улицах. Парень полагает, что Уолт расправился с Майком Эрмантраутом, пытается добиться от него признания, Уайт отказывается подтверждать или опровергать это.