Во все тяжкие 5 сезон 4 серия

Уолтер сообщает Скайлер о возвращении в криминальный бизнес, жена срывается окончательно. Разговор проходит на повышенных тонах, звучат взаимные угрозы, Скай кричит, что дети в опасности рядом с ним. Уайт празднует пятьдесят первый день рождения, ровно год прошел с момента, как он начал варить метамфетамин. В качестве подарка химик покупает себе машину и спортивный автомобиль для сына. Скайлер видит, что муж тратит огромные суммы открыто, не говорит ему ничего, не видит смысла в очередном скандале. Женщину больше заботит безопасность семьи, чем финансовые вопросы. На фоне сильнейшей депрессии Скайлер пытается утопиться в бассейне перед всей семьей во время вечеринки, надеясь, что ее спасут и Уолт наконец поймет серьезность ситуации.

Лидия дает понять команде, что за ее поставками метиламина следят правоохранительные органы, хочет поскорее завершить сотрудничество с ними и исчезнуть. Майк раскусывает схему Лидии, понимает, что она врет о слежке, просто пытается выйти из дела чистой. Эрмантраут хочет убить ненадежного бизнес-партнера прямо на складе, Джесси с Уолтером не позволяют ему этого сделать, убеждают сохранить Лидии жизнь ради поставок за границу. Хэнк получает повышение в УБН, становится главой отделения в Альбукерке, начинает масштабное расследование всей деятельности покойного Густаво Фринга, пока без особенных сдвигов и прорывов в деле.