Во все тяжкие 4 сезон 3 серия

Скайлер устраивает владельцу автомойки фальшивую проверку от санитарных служб, мотивирует его к быстрой продаже бизнеса. Когда хозяин соглашается на сделку, она продолжает сбивать цену, наказывает его за хамское поведение при первой встрече. План работает, владелец сдается, автомойка переходит к семье Уайт за разумную сумму.

В лаборатории устанавливают камеры видеонаблюдения, Гас контролирует каждый шаг производства. Уолтер в ярости от постоянной слежки, показывает камеру Джесси на следующий день. Пинкмана это не волнует совершенно, он все еще не оправился от убийства Гейла.

Дом Джесси превратился в притон для незнакомцев, везде мусор, пустые бутылки пива, наркотики на столах. Пинкман нашел способ отвлечь себя от мыслей о Гейле через затянувшиеся вечеринки, которые идут день за днем без остановки.

Хэнк груб с Мари из-за беспомощности и боли от ранения, вымещает злость на жене постоянно. У Мари вновь проявляется клептомания от стресса, она крадет украшение в магазине. Пострадавшая заявляет на нее в полицию. Хэнка вызывают в участок, он понимает масштаб проблемы в семье.

Робертс помогает вытащить Шрейдера из депрессии, подкидывает ему новые материалы по делу Гейла, над которым Хэнк работал до ранения. Шрейдер снова видит цель, возвращается к расследованию.